This issue is to implement Field Translations support (i.e. support for the entity translation module).
See the attached patch that adds support for field translation. Latest patch:.
Some users report the latest patch works, so long as you do not make all levels of a nested collection translatable. Users are cautioned that data loss has been reported -- please test carefully.
There are some issues with the patch that need to be fixed. (See comments for details):
- : Update hook may delete existing data.
- : Problem with nested field collections.