This forum is for questions about translating the Drupal user interface. See also the Translations group.

How to create Language Selector?

http://www.mikebloomberg.com/en/

Take this site as example, how to build a Language Selector on top? I want my site display in English as default and visitors may able to select Chinese language. I am using Drupal 5.5, do I need to install modules?

Some labels don't want to be translated...

Hi,
I have my drupal site translated into Spanish but I've seen that some labels can't be translated. Namely some related to organic groups. When I enter that section as administrator I see three options: "Groups", "My groups" and "Group activity". But only the last one can be found in the .po file (so translated). I've tried to search those other labes in the .module files -and I think I've found text that appears in the site without been translated, I guess that's a bug- but not those two labels ("Groups" and "My groups"). Any help?

Thanks

check_plain and t() ?

regularly you would use the tokens but for large areas of plain text or a textarea of a node should t() even be used? checkplain then t or t then checkplain? I have not had a need to translate anything yet so this is confusing me a little

Translation for MyCaptcha

I couldn't find any Swedish translation for MyCaptcha (http://heine.familiedeelstra.com/mycaptcha-download). I couldn't find any module info page either (to add the translation to) so I put it up here: http://static.olalindberg.com/drupal/071123_MyCaptcha_SwedishTranslation... for now (I just took the German translation file and replaced the German strings with Swedish).

Language Support

Hi
I am using drupal 5.2
In content section i just want to enter some story in malayalam(my mothertounge).
It is saved ,but when i retrieve the same i got the result in some other format.(?????)
please help me
thanks

When to use the t(); function

say in a custom node.tpl, should this always be wrapping displayed text? even once it is passed through other functions like check_plain(); ? or should it only be text that is not manually entered via a node form etc

Pages

Subscribe with RSS Subscribe to RSS - Translations