Translations

Hello,

I'm making my company website and I'm having some problems with the translation of books.

I'm doing a book to show the expertise of the company and when I translate an existing page, it create a new node, and it's not attached to the book, I have to outline it to be in the book, but it create a new child inside the book !

Is there a way to make translated versions of a page without creating nodes ? so to have a nice multi languages book ?

Thanks.

Hello,
I'm using drupal 5.9
and following modules:
internationalization 5.x-2.4 - all modules are enabled
Views 5.x-1.6
Panels 5.x-2.0-rc1a

I found some articles that I can accomplish this with function t()
But I didn't figure out how to do it.
Is there some elegant solution how to translate title of view or panel.
any help will be very appreciated.

Regards.

I found that when I enable the language block for anonymous user at footer of my page then the language name came twice.How to remove second language name form there. Is it bug in localizer module.

I want to give more language option in my site.I enable the locale module and also import dutch .po file.How I can give the option of English and Dutch as a link to convert the language.

Hello everyone,
I am developing a Website for a Community organization that requires multiple languages so I am using the i18n module for Drupal 6. After installing CiviCRM 2.1 Alpha, I get this error when navigating to certain sections of the Drupal Admin such as Modules:

Fatal error: Cannot redeclare ts() (previously declared in /home/iwcc3399/public_html/drupal/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module:89) in /home/iwcc3399/public_html/drupal/sites/all/modules/civicrm/CRM/Core/I18n.php on line 348

I got an answer from Piotr Szotkowski that:

I´ve seen some posts about how to fix the lack of front page translation problem (basically, I want my slogan and mission statement to appear in English on the English home page and Spanish on the Spanish homepage, the storys on the front page work fine).
however, they are all too technical for me--where in the settings file do you add the bug fix? I´m afraid of screwing up the whole page.
If there is a tutorial or a very step by step post already written (or if someone wants to write one), that would be greatly appreciated.
THANKS!!