This forum is for questions about translating the Drupal user interface. See also the Translations group.

Translating AJAX generated strings

Hi all,
I'm having troubles in translating some string of my drupal website.

In one some of my nodes I include a PHP file, all the text strings in this file are printed with t() function, so that I can easily translate them using the Internationalization module.

The problem is that this PHP page also contains AJAX generated strings. And I have no idea how those strings could be translated (I suppose I have to do it by hand... but I'm unwilling to do it...).

Content translation in v6 vs Internationalization module in drupal

Which is best?

I am using the inbuilt Content translation functionality but all my translated content is displayed on the same page, an example is http://spicytest.com/drupal3/fr/node... can anyone suggest anything please?

thanks
Ian

All languages are displayed

I have managed to deploy a multilingual drupal system... The problem is that all the language versions are displayed on the site. How may I change this to work correctly?

Here is a link : http://spicytest.com/drupal3/fr

cannot switch language when default site language is not english

Hello, everyone;

I installed drupal 6.x. and installed two languages (english and chinese). I also installed language icons, and i18n, locale modules.

when I first configured the site, english is the default language. under this setting, users (visitors or logged in users) can switch language (interface) by clicking the language switch icon. No issue.

Contact URL

Hi,

What are my chances to translate contact form URL from /contact to /kontakt ?

Thanks,

Localization question

Hello All
How is it possible to show contents according to the selected language? If the configuration for language selection is set to use domain names, the translated content and the original one are both shown in language specific domains. Is there anyway to completely separate translated and original content?

Kind Regards
Ali Majdzadeh Kohbanani

Pages

Subscribe with RSS Subscribe to RSS - Translations