This forum is for questions about translating the Drupal user interface. See also the Translations group.

Multilingual menu presentation

Please have a look at http://drupal.org/node/347816 I am still searching for an answer to my question and probably the post would fit better under this category.

Super newbie language question

Hi,

I'm an awfully newbie user of Drupal and I'm in a bit of a quarry.

I'm running a very simple site to privately show off some videos to people who have the appropriate permissions.

I installed Drupal 6 and I'm beginning to wrap my head around it, except for the language part. That I'm having an issue with.

SEO / Localisation question: Should I translate the url's?

I'm working on a multilingual site (www.gallaghersequestriancentre.com), and want to ensure that it gets a reasonable shot at good SEO.

From what I understand about SEO (and it's not a lot), one thing that helps a node's score for a given set of search keywords is the node's url path

So for example, if you have two nodes:
/horse-riding
and
/node/20

How published translation file (.po)

Hi to all
I created one .po file(d6) translation for persian language
How published in this site ?

Thanks for any reply to me ?

Enabling Unicode with Editors

Can someone please help me enable Unicode characters in nodes or Book?
Currently when I type in a foreign language, using the Window's built-in Unicode character set, they show as ??????
I used FCKEditor and TinyMCE with the same results.

But if I remove the editors and use the simple UI, it works. Like it does here -> Հայրերէն կը գրեմ

Any idea which setting needs to be changed or added to make this possible with the editors?

thanks!

Nicemenu for language specific Primary Links - should this work?

OK, I am developing a D6 multilingual site and am having problems getting my Primary links to display in Nicemenus. A little detail:

I have a seperate menu for each of my (currently) 2 languages, each with a few menu items.
I have made primary_links_source a multilingual variable and set the source to the appropriate menu in each language.
I have set my nicemenu block to use primary links as its source.
I have unchecked Primary links from my Zen development theme

Pages

Subscribe with RSS Subscribe to RSS - Translations