I am trying to implement Spanish and English translation on my site, for this i've made use of i18n. The thing that i've been able to do is that, i created two sets of content pages, and two sets of primary and secondary navigation menus with one for English and one for Spanish, and it works fine.
However, i also want to translate the left navigation i.e. the links that appear in left navigation as well as content on pages like register,login, change password etc, because i can manually create two sets of those items.
I have a problem with importing of translations. I mean when I want to import file .po with polish translations I receive message:
"39 translation strings were skipped because they contain disallowed HTML”
I want to underline that I have line in .po file with system of coding utf-8. I am sure, that problem is because of polish non-unicode signs, but utf-8 should eliminate this problem.
Is there anybody who knows how to resolve this problem?