Translations

If I am developing a module, how do i go about creating a pot file for that module?

Once I have a po file for the module, is there anything particular about uploading it? Or di I just treat it the same way I do the general po file?

Also - I notice in 4.5.0 that when I go into string manager and look for a string in a module i have installed (one of my own home-made jobs), then I can't find the string. Is this normal?

How can I change the contents of "http://drupal.org/node/12203"? I wanted to include more information, for example that the translation is "Portuguese from Portugal", to avoid future problems.

I'm currently working on a complete Danish translation of Drupal.

When I import the .po files with my translations I sometimes get duplicate strings in the database. The translation is imported but the original English text is still displayed on the site. This only seems to happen with long strings like help texts.

Is it possible to translates strings stored in variables?

Concider the following example code:

$sizes = array("Big", "Medium", "Small");

foreach ($sizes as $size) {
  print t("$size");
}

If the array is small, or well defined, one could easily get around this with something like

switch ($size) {
  case "Big":
  print t("Big");
(...)

but with big arrays or many options, this would could get really ugly.

Rgds.

This is possibly a newbie question. I have installed the event module, but want to delete the calendar I created. Under the administer menu I can delete other things, but not events. Where should I look?
Thanks,
-cliff

Anybody Here?
Tell me Please.