This forum is for questions about translating the Drupal user interface. See also the Translations group.

Issue with title lengths in Russian and Bengali

I've posted a query about how to cope with the inadequate lengths of titles for certain languages (ie character sets). Can anyone give me a pointer?

Many thanks

Cyrillic site name not supported for Drupal 5.0 site

Not sure what's going on here.

I set site_name variable as a multilingual variable in my settings file. I'm running localization and i18n, with English, Spanish and Russian translations. I can set the English and Spanish site names just fine. But I can't use Cyrillic characters in the site name field for the Russian translation.

When I click "save" on the site information page, it empties any fields that contain Cyrillic characters. I can use Cyrillic characters when adding content as nodes - but not when editing fields on the site information page.

Translating Site Information in 5.0

Please excuse the newbie question, but I can't figure out how to translate the site name, slogan or mission using localization and i18n modules.

Do I have to use the t() function in the theme? If so, any advice on how that works? I'm using Garland. I want to translate the site name at www.womenfounders.org/collective into Spanish and Russian.

Thanks,
Sean

How do I move a branch???

In the past I never had any trouble, but now when I try to move the branch to the new version, I get:

** ERROR: You are not allowed to delete or move tags that have
** release nodes pointing to them. "DRUPAL-4-7" is being used by
** http://drupal.org/node/95146
cvs tag: Pre-tag check failed
cvs [tag aborted]: correct the above errors first!

What I want to do is to move the DRUPAL-4-7 branch from the version 1.6 to the version 1.7.

Contrib module dont get translated

I have just made a Norwegian translation of the Weather module http://drupal.org/project/weather, but the weather module just don`t want to get translated. What I`m doing wrong here?

Vertaling Event !

Ik ben dringend op zoek naar een volledige vertaling van de calendar -module . Ik zoek een versie waar je ook de term 'Event' mee kan veranderen of als iemand een truukje kent om het te doen dan ben ik hem/haar daar eeuwig dankbaar voor.

www.podiumkicks.be

Pages

Subscribe with RSS Subscribe to RSS - Translations