Translations

Hi,

I'm new to Drupal. I'm building a multi-lingual website (english/french/dutch). I have no problems with Drupal translations themselves, but a lot of modules are only in english.
For example, I successfully installed the E-Commerce module and it's only in english. If a user uses french and go to the store, he will have to know english to process his cart and complete his purchases.

What is the best way to handle these module translations ? Direct database modifications ?
How do I enable/implement language switching in modules ?

Hi,
I'm using version 5.1 and I have a problem with my multilanguage menus.
The default language will be English, the second one you have to choice is German.
I've add a contact site with language set up to English and give it a name contact.
But, at which position I was able to translate it?
To translate the content it's not the problem, I've done that.
How I was able to translate the name of menu (en -> ge = contact -> Kontakt)
I've searched the administer menu step by step, and the database with webmin too.

Hi,
I'm using version 5.1 and I have a problem with my multilanguage menus.
The default language will be English, the second one you have to choice is German.
I've add a contact site with language set up to English and give it a name contact.
But, at which position I was able to translate it?
To translate the content it's not the problem, I've done that.
How I was able to translate the name of menu (en -> ge = contact -> Kontakt)
I've searched the administer menu step by step, and the database with webmin too.

Hello, everyone.

It seems quite clear that the strings entered programmatically via t() function are subject to localization. But how would I go about making all content subject to localization? That is, isn't there a way to separate node ID from its linguistic characteristics? While in theory, I guess, I could allow using PHP as input format and that would allow to wrap it all into a t() function call. But that is ugly, aside from being as far from secure as it could be.

If not at the core level, then maybe there are modules that allow what I am looking for?

sorry for my bas english
i have installed drupal 5.1 and want to add another language, BUT... can't see where is it?
As i know it somewhere on first page of mysite.com/admin....
please give me path to this module, which could import and change language...

i really need help!

I am trying to change some phrases in the English language file for my site, as well as the language file for the OG module.

Examples of what i want to do

1. Every instance of the word 'forum' shld be changed to 'indaba'
2. Every instance of the word 'group' shld be changed to 'musha'

So I downloaded the language file using the language extractor and made changes to it. My problem is which folder would I upload to.