Translations

Hello,

I have on my site the spanish and english language and i need it to add the portugues language to it, the problem is that the installation wasnt done right when I added the language since when I add it drupal gave me a Internal Server Error from apache when it was at 20% of the installation of the new language, as a consecuence of it even that I erase the portuguese language I get a fatal error every time I want create content, no matter what language it is. the error I get is the following:

PDOException: SQLSTATE[42S22]: Column not found: 1054 Unknown column 'lang_ptbr' in 'field list': INSERT INTO {translation_overview_priority} (tnid, lang_en, lang_ptbr, lang_es) VALUES (:db_insert_placeholder_0, :db_insert_placeholder_1, :db_insert_placeholder_2, :db_insert_placeholder_3); Array ( [:db_insert_placeholder_0] => 283 [:db_insert_placeholder_1] => 1 [:db_insert_placeholder_2] => 1 [:db_insert_placeholder_3] => 1 ) en drupal_write_record() (línea 6888 de /usr/home/myweb/www/includes/common.inc).

So, how can I fix this error? How can I add content again? and how can I install the portugues language right? Why does my server give me this error(the internal server one when I installed the language)?

Hi,

for some reason i cannot translate block headers on the Configuration page in the admin theme (view screenshot here). Im trying to translate from English to Estonian. The sublinks translate fine, but the headers are stubbornly English. I have tried the Localization Client, the i18n string translation thingie, even tried to translate these from the Menu > Management menu, to no effect.

It feels like string translation is the right place to do it, but it just doesnt work?

Cheers,
Ardi

Hello to all. Have a nice new year!!

I am building a multilingual site with 3 languages. Lets say english, italian and german. English is the default language. My question is: Is it possible to leave the admin area untranslatable even i am currently seeing the actual site in different language other than the default one? Just for the administrator of the site. With some module perhaps or some custom code?

Thank you.

I have made a very stupid mistake:

I installed the .po for another language and set that langauge as default (instead of English) even though I did not install/configure all the prerequisites. Now, each time I try to access my website, it goes into an endless loop and I can no longer access its configuration panels.

How can I reset the default language back to English? Is there any file to configure or database entry to change?

Appreciate any help you can give.
Thanks!

Hi all,

I am having a problem with the language translator whereby my flag icon is appearing on the page twice, once in the footer (where I want it to be) and once under/above the text I have changed:

while applying the patches for "Filter taxonomy terms by language in views" ( http://drupal.org/node/285494 ) i noticed that in my i18ntaxonomy module under i18n i am missing these files

1) includes/i18nviews.views.inc.
2) includes/i18nviews_handler_argument_term_language.inc
3) includes/i18nviews_handler_field_term_language.inc
4) includes/i18nviews_handler_filter_term_language.inc

whether i need to install any other module to get these files,or whether i am missing anything..