Translations

It is a German website and dates are displayed as "21.01.2012 - 14:30 to 16:00". What I need would be a display as "21.01.2012 - 14:30 h bis 16:00 h". How could I change the output of the fields to fit to my ideas?

Since I can't find any help on this after extensive searching, I must just be missing something, blind to the option that's staring me in the face.

I have an English/French site. I've got everything working except for node/content type author/date displays. I should say everything is working except the Month and Day display portion. They are always in English.

Display author and date information.
Author username and publish date will be displayed.

IE: January should be Janvier, February should be Février, etc.

Hi

I have created profiles with taxonomy terms.
These terms are translated to.

When you visit a user in english it displays correctly.

But when you display the same user in dutch you see the dutch label but the english taxonomy term.

When you click on the term and go to that term's page its displayed in dutch.

How can i fix this?

Friendly greetings

Hello, all!
Sorry for my english, i'm russian.
I have one question. In my project (intranet), i use og module for organization employees of my Company in Departaments. I want to translate og with t() function in my template.php or preproccess.php

How to do this? May be i can use form_alter()? Please, give me an idea!

FULL ANSWER: http://drupal.org/node/522036

Hi, I have a bilingual english/chinese site. The problem I am having is I can't format the chinese font without also formating the english font because there is no way to select between them in css. This is a particular problem with chinese characters because they need to be relatively larger to read. So i guess my question is how can add a css class to all translations...or am i missing something.
Thank you

Hi. I am new to Drupal and just installed Drupal 7.10 and the Swedish po file, and now have a Swedish version of Drupal.

My problem is that I do not find information on how to install or import the .po files that come with the different modules. I have .po files for ctools, views, and advanced help modules, but I am not sure what to do with them.