This forum is for questions about translating the Drupal user interface. See also the Translations group.

Extract Out Drupal Content for Translation?

Hi all,

Thanks for reading.

Is there anyway to extract out the Drupal content for manual translation? Is this the best way to go about localizing a Drupal web site?

If I install Drupal in English can others administer the site in another language?

I'm a newbie! So far I've built two sites in English. Now, I have a client who wants me to construct a Spanish site. The obvious answer would be to install Drupal in Spanish. However, I'm more confortable using English to build and adminster the site. Is it possible to create a site where depending on which user logs in, the administration of the site would appear in their chosen language?

What's the suggestion at localize.drupal.org

Hi!

I want to contribute Mongolian translation of drupal but when I try to add word in translation it saved as "suggestion". So is there anyone who can explain me about this?

Thanks,

Enkhbat

Path prefix not working

If I'm at http://example.com/admin/settings/language and I edit the URL and go to http://example.com/es/admin/settings/language it doesn't change the language!

English is set as the default language. If I reverse the setup and make Spanish default and try go to http://example.com/en/admin/settings/language, it just displays the page in Spanish. Not English.

Multi-lingual website displaying garbled text after running successfully for several months

I have a multilingual website. www.findinjp.com.

It was running fine without any problems with English and Japanese. I haven't checked on the site or used it for several months and when I came back to it to do some updates I see that all the Japanese text is coming up as corrupted text. Can someone help me with this?

Why did this happen, is there something I can do to fix it? Do I have to go back into each menu, taxonomy and node content and rewrite the Japanese text?

Thanks!

Josh

How to modify default language

Hi,
i want to modify original English language in my Drupal installation. For example; to change search button label in $search_box text. Is there any way to change default English words / sentences. I tried to use search_box function in template.php. But it couldnt work.

Pages

Subscribe with RSS Subscribe to RSS - Translations