This forum is for questions about translating the Drupal user interface. See also the Translations group.

Extra Language Icons for new node

Hi,

I've set up a Drupal 6 site with I18n translations, and for the most part it's working perfectly. I'm using the Language Icons block to display language flags, and have hidden the language links at the bottom of the nodes.

I'm having one issue with the appearance of flags.

When I create a new node, it shows the language icons for all four languages my site is translated to. However, three of them will link to pages that don't give a very satisfactory result.

So for example, if I create a node in English (i've checked the language is English, not language neutral) with a URL of mysite.com/en/content/testpage, the German link will be something like mysite.com/de/node/42. Clicking on this link will take me to the English page, with German menus, however the Primary Links menu disappears, which is not very satisfactory as that's the main way users will navigate the site.

When I add a translation, the extra language icons disappear, and only the ones with translations remain, which I think is the correct Drupal behavior. Is there a way I can make the site behave like that for untranslated pages?

Translation on two language begginer question

I have website and i want to translate it on two languages. I have installed Internalizatoin modult and enabled it.My website is installed to hosting
Am I need to make instalation from start and to say that i want to have two languages or it's possible to add translation to my language in folder in my drupal site.
and if is possible which folde i must put .po file?

PS Becasu my web site i s very advanced stage and if must star from the start it will take me so much time.

Thanks

Question

i'm new in drupal

and i want make a internal link :

my situation :

i have a node that contain a link to an other node

firstly, the node 1 was affiched which contain a link

when i click on this link, the second node should be appear in the same page

how can I make these actions ?

show comments of translated article

I have comments posted on an article. How can I show these comments on the translation of that article + the comments posted on the translation.
I mean I want all the comments posted on all the translations to be shown the same everywhere.
Can anyone help???
thanks

Page not found on translation

Hello I have som problems with my node translation

I have created a page node with translation node using i18n module, then I have a block-view showing on this page witch takes a year taxonomy as arument like www.example.com/page/2010. This works just fine on the swedish node but on the english translation node i get "page not found"

Someone who knows what is going on?
Il be thankfull for all sugestions!

Translating the title of bibliography page

Hello,
I'm building a multilingual website containing a page listing bibliography. I'm using the Bibliography module. Everything is fine except that I can't figure out how to translate the title of the bibliography page. This is specified at the page /admin/settings/biblio ("Biblio page title"). How can I make it multilingual? I tried to search for the string (/admin/build/translate/search), but didn't find anything related to Biblio.

Pages

Subscribe with RSS Subscribe to RSS - Translations