Hello everybody.
I'm trying to move my old website (pure html code) to Drupal.
My website, online since 2003 has more than 8000 pages indexed by google and, even though its page rank is just 4 we receive a lot of traffic from Google and MSN, another point worth to mention is that our website ranks in the first page on google, msn, etc with more than 50 keywords a many of those highly competitive.
Well, here is what I've done so far.
1. installed drupal 5.1 on a subdirectory
2. I found that the best way to move my fixed pages was using stories, I'm not sure, but apparently it works just fine.
3. Since my website uses six languages I started moving the main pages to English in order to develop a structure and to create menus, primary links, etc
4. After the main language was moved to Drupal I started to create the content in the other five languages, so I installed, the following modules: localizer, meta tags, nodewords, path auto.