Translations

Dear all,

I have installed the translation module on my website. i can translate everything except my categories how do i solve this ?

the site is www.lemerand.dk

the cargories are:

http://lemerand.dk/classic/classic-bathroom

i cant translate the text beneath the pictures showing the catgories, all my taxonmy has been translate but still it only shows one language.

hope i can find help to solve this here.

best

I want translate module, because translation isn't on the Internet.

Hi

I have drupal 7.15 site with default Croatian language translated to English as well. I'm using Entity translation module (7.x-1.0-alpha2) for nodes translation.

Some nodes (articles) are translated, some are not.

I have turned off "Enable language fallback" option in Entity translation settings, hoping that in english version of site drupal is going to hide all untranslated nodes.

But, instead of hiding them, drupal is printing "English translation unavailable for." on all node's places without english translation.

Good day; I am busy with my first Drupal project ever ( http://www.awksurvey.co.za )
This is a survey that I have developed with WebForm and have translated it to Afrikaans ( my home language )

Hi,
I want to translate drupal to Afghanistan Persian fa_AF.

I have been waiting for approval of a New language translation in the waiting list here: http://drupal.org/node/1685436
and now it is 7 weeks and no reply, no response.

Please help. Whom should I contact?

thanks

Hi all

I'm a relative beginner with Drupal and I'm not a programmer. My project is a community exchange system using the Mutual Credit module (public area of site: http://estrela.e-beira.com). I'm probably way out of my depth in trying to set up such a complex community site; but someone's gotta do it. The site was created in English but needs to be bi- or multi-lingual. We are currently working on the Portuguese translation. (We are located in Portugal.) We realise that full translation is quite a complex task!

The problem I have right now is with certain string translations at ?q=admin/config/regional/translate/translate. It appears that my database has somehow got confused about paths or something. The problem affects (or mostly affects) strings in Views.

For example, I want to translate the string "Account Statement" which is the title of a Views display. I find what looks like the correct string by filtering the list at ?q=admin/config/regional/translate/translate. I enter my translation, but it doesn't appear on the page. On closer inspection, I see that the path (as shown under the actual text of the string at regional/translate/translate) cannot be correct – it is the old path for a previous development version of our site.

So, eg, a working translated string shows the path:

/?q=en/admin/structure/views/view/estrela_account_transparence/edit/page_1