Translations

Hello,

how do I fix the problem, that the "user account" link is visible to guest users. In default language the link hides for non authenticated users, but not in other languages.

In my user menu I have three "user account" links, one for every language, but only the one in default language shows the comment "Only for authenticated users" in the links list.

One thing I am wondering is, why the translated "Log out" link only appears once in the list, but the translated "user account" link appears once for every language!

Hi drupalistas,

Ich made a multilingual drupal 7 site and almost everything works fine, but one thing makes me getting crazy at the moment: I have some Profile2-Fields, which are marked as "User may translate this field". But in Users Profile the user has no choice to translate his text fields.

Am I missing some configuration adjustments??? :(((

Who can help, please???

Thanks a lot
rockie

Hi everybody!

I would like to avoid listing undesirable translation strings in translation interface. I mean, there are many strings that doesn't need translation (sometimes hundreds or thousands) but are in the translation list, so I can't find easily the important strings to translate.

I would like to check translations as "not needed to translate", so they don't appear as not translated.

Is it any way to get this behavior?

Thanks in advance

hello,

I am facing a problem of translation in a project.
codes and blocks of custom modules of the project contains text in French.
ex. t ('My text in French')

The default language of the site is in French. I need to translate these texts into English.
The problem is that the function t () assumes that the text to be translated in English.
Hence the problem as it assumes the french text to be translated is in english.
Even my taxonomies are in french by default.

Someone has an idea about how to proceed?

Hi!

I am trying to set up a multilingual site. Everything gets translated as it should except the news site? On the frontpage the articles get translated but not on the news site? (Same articles displaying on both pages) On the news site bot translations shows up no matter what language I have chosen?

Any suggestions?

Best regards,

Marlon

I have 2 languages, and 2 views. Running the bask views, all it's ok. But running de spanish view, the web is goin to bask (the default language), but the view stay ok in spanish.
"es" disapiared from the URL.

how I can fix it?

Thanks, and sorry for my english.