This forum is for questions about translating the Drupal user interface. See also the Translations group.

Drupal 9 - drupalTranslations is not defined

Hello,

First time here :)

I'm an Angular front end dev, I work with a team that uses Drupal for content.

The scenario is that we use the Drupal.t() method to translate the strings.

When I translate the word from the back-office, it works!, but I can't see the change on my page. So I tested it with another laptop from a colleague, and it works!

Syndicating translations from other Drupal sites

I just activated the translation extensions which are available on Drupal 10 beta 2 to not only translate content but also interfaces and the configuration.
After having translated for an hour I searched whether those translations are a group effort (as everything in Drupal is).
When getting back to my page suddenly Drupal had downloaded 7% of the Italian and 95% of the German translation and I assume that those are the community translations. This works very well since all those are simple word or sentences -  no complex texts.

Change the language prefix for node links in a node list page.

When I visit a node list page e.g. https://my_site/en/admin/content/my_nodes with default English language all links for each node in the list shown with English prefix "en" in its URL i.e.
"https://my_site/en/my_node/custom_alias/50"
so far so good ...    
...
but
 when i visit it with other than default language e.g. with fi (For finnish). i.e. with 

Different meta tags for node

Hi all, 

I have a multi language website and there is a problem that if I change the title or the meta description of the translated node, my original content gets his title and meta description changed too.

This is critical for the website's SEO that there will be no duplicate titles or meta descriptions.

Is there a way to mage different meta tags for the original and the translated node?

Many thanks in advance

translation and views broken after updating using update.php

Hi, with my platform developed in 2 versions (arabic and french), I had a big problem after updating from drupal  9.2.16 to above, the menu and views were all broken (some navigation menu changed from french to arabic, views titels also changed ) and the problem apears after doing update.php action.

the default language of my website was Arabic

Solution

Can field content be translated?

I came across this for Drupal 7:

https://www.drupal.org/project/i18n/issues/188015

The conclusion is "won't fix" and:

I'm afraid the field content is not translatable, no plans for that.

Is this still the case for Drupal 9, or is there now a way to do it?

Pages

Subscribe with RSS Subscribe to RSS - Translations