Drupal 6.x

Hello,

I am trying to customize the registration page. I want to change the "username" field to say " email" and password to say "last name"

so username--> Email
password --> Last Name

I am new to Drupal so any help would be appercialed

I just installed Drupal 6.1 and I would like to realise a simple site with two languages.
On the first page, the visitors could click 2 flags (language A and language B).
After, for each selected page the text is displayed according to the language. I don't want an automatic translation (local, content translation modules).
How to implement that with drupal ?

Je suis débutant en Drupal et je veux savoir comment drupal6 translate les contenus des pages.
j'ai crée une page en Anglais et sa correspondante en français donc si je bascule de l'anglais vers le français le contenu de la page se translate donc c'est bon!
mais en drupal5 la page reste la meme donc j'aimerai savoir quelle est le module necessaire pour cette tache en drupal6 pour que je puisse faire les modifications nécessaires en dp5 sachant que je suis en train de réaliser un site multilingue en dp5.

OK, so I set up Drupal 6.1 with the Minelli theme, but want to add a big picture background over the top section. I want the picture as background to the company name and whatever menus I put there. Can this be done with the logo? Or do I have to get into the theme and change it? If so, how?

Test installation without logo/picture
http://vereca.se/

This is extremely basic I understand, but...

After playing around and doing much reading, eye rubbing and biting my nails, I've finally managed to customize how the registration form looks on D6 by modifying these two files:

template.php:

I'm not sure why this happens.
When a link is 'active' it shows up black in firefox & opera.
This has happened on several themes I'm trying to modify (blue breeze & blue curves)
& happens on both drupal 5 & 6.
I also checked with the default themes & it's the same problem
(except Garland which is always black anyway).
The only one that doesn't do this is 'Pushbutton' but I think it's becaiuse the hover & active classes are combined :