Token for mimetype will never get created for images

Line 186
elseif (isset($attribute) && !empty($attribute) && isset($field[$attribute])) {

isset($field[$attribute]) will always fail because mimetype is not part of the $field variable.