[D7] Revisioning Übersetzungen [#1810048]

Comment #1

hass commented 2 March 2013 at 13:51

Status:

Needs review

» Needs work

Das ist alles total buggy und nicht freigabefähig.

z.b.

"editiere etw." -> "etw. bearbeiten"
*Revision* => *Version*
Pending -> Ausstehend
Revisionen -> Versionen
Node => Beitrag
usw.

http://localize.drupal.org/node/1263

Log in or register to post comments

Comment #2

anybody

German

Porta Westfalica

commented 16 March 2013 at 12:48

Status:

Needs work

» Needs review

Ich bitte ausdrücklich um Entschuldigung, da ist mir tatsächlich ein riesen Fehler unterlaufen.
Ich bitte um erneute Prüfung. Vielen Dank!

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?project=revi...

Log in or register to post comments

Comment #3

anybody

German

Porta Westfalica

commented 20 June 2013 at 21:30

Wäre jemand so nett, einmal über meine korrigierten Übersetzungen zu schauen (insb. solche mit "Revision" falsch übersetzte zu löschen!) und die korrekten freizugeben? Das wäre klasse, da das Modul schon relativ wichtig ist und die Übersetzungen seit Monaten schlummern.