10.3. پیکربندی ترجمه محتوا

Last updated on
14 April 2025

هدف

قابل ترجمه ساختن بلاک سفارشی، پیوند منوی سفارشی و انواع موجودیت محتوا، انتخاب زیر مجموعه‌های آن‌ها و اینکه کدام فیلدها می‌توانند ترجمه شوند.

پیشنیازهای سایت

افزونه داخلی Content Translation باید نصب و سایت شما حداقل شامل دو زبان باشد. قسمت 10.2, “افزودن یک زبان” را مشاهده کنید.

گام‌ها

  1. از منوی مدیریت به مسیر پیکربندی > ناحیه و زبان > زبان محتوا و ترجمه (admin/config/regional/content-language) بروید.
  2. زیرعنوان تنظیمات سفارشی زبان گزینه‌های محتوا، بلاک سفارشی و پیوند منوی سفارشی را به منظور قابل ترجمه ساختن آن‌ها انتخاب کنید.

    فهرست انتخاب تنظیمات سفارشی زبان

  3. گزینه‌های پیکربندی برای محتوا، بلاک سفارشی و پیوند منوی سفارشی ظاهر می‌شوند. برای هر نوع موجودیت، زیر مجموعه مورد نظر خود را انتخاب کنید. برای محتوا گزینه صفحه ساده برای بلاک سفارشی گزینه بلاک ساده و برای پیوند منوی سفارشی گزینه پیوند منوی سفارشی را انتخاب کنید.
  4. تنظیمات مربوط به انواع موجودیت را با توجه به جدول زیر تایید کنید:

    نام فیلد توضیحات مقدار نمونه

    زبان پیشفرض

    زبان پیشفرض برای زیرمجموعه موجودیت

    زبان پیشفرش سایت (انگلیسی)

    نمایش انتخابگر زبان در صفحات ایجاد و ویرایش

    تعیین کنید انتخابگر زبان در صفحات ایجاد و ویرایش نمایش داده شود یا خیر

    انتخاب شده

    زبان و قابلیت ترجمه پیشفرض برای انواع محتوا

  5. با توجه به جدول زیر فیلدهایی که باید قابل ترجمه باشند را برای نوع محتوای صفحه ساده مشخص کنید. اگر فیلدی سازگار با ترجمه نیست، آن را رها کنید. فعال‌سازی ترجمه برای فیلدهایی که به صورت عددی یا تاریخ هستند در پیاده‌سازی گردشکار کاربرد دارند.

    نام فیلد توضیحات مقدار نمونه

    عنوان

    عنوان محتوا

    انتخاب شده

    نوشته شده توسط

    نویسنده

    انتخاب نشده

    وضعیت انتشار

    محتوا منتشر شده است یا خیر

    انتخاب شده

    نوشته شده در تاریخ

    تاریخ انتشار

    انتخاب نشده

    تغییر یافته

    تاریخ آخرین بروزرسانی

    انتخاب نشده

    انتقال یافته به صفحه اول

    آیا محتوا در صفحه اول قرار می‌گیرد یا خیر

    انتخاب نشده

    چسبنده به بالای فهرست

    آیا محتوا در برخی گزینه‌های view در ابتدای فهرست قرار می‌گیرد یا خیر

    انتخاب نشده

    نشانی مستعار

    نشانی این محتوا

    انتخاب شده

    بدنه

    محتوای اصلی صفحه

    انتخاب شده

    فهرست انتخاب فیلدهای زیرمجموعه موجودیت محتوایی برای ترجمه

  6. به طور مشابه، فیلدهای قابل ترجمه برای بلاک ساده و پیوند منوی سفارشی را انتخاب کنید.
  7. روی ذخیره‌سازی پیکربندی کلیک کنید.

 

This page is generated from AsciiDoc source from the User Guide. To propose a change, edit the source and attach the file to a new issue in the User Guide project. PDF and e-book formats are available on the User Guide project page.

Source file: language-content-config.asciidoc

Help improve this page

Page status: No known problems

You can: