Missing translations [#2394009]

Hello all,

i have a problem to translate the erpal erpal-7.x-2.1-core to German language.

Language :German
Built-in interface:7304/10591 (68.96%)
Views:41/3746 (1.09%)
Quicktabs Menu:8/78 (10.26%) 20/25 (80%)
i had installed a module called i18n, i18nviews and l10n_update. and i have runned up the update process but still a long translation job to do, is there an easier way to complete the translation of the interface ? can you give some hints or how to translate the rest of those modules because i'm stuck here.

Here the report after the update process, can you please tell me how i should proceed ?

Status : Missing translations for 28 projects
Missing translations for:

•	AUL (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	BS Unique Node (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Context Actions and Tasks (CAT) (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Comment alter (7.x-1.0-rc4). File not found athttp://ftp.drupal.org/files/translations/7.x/comment_alter/comment_alter-7.x-1.0-rc4.de.po nor at translations://comment_alter-7.x-1.0-rc4.de.po
•	Content Access View (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Date Item (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Entity Reference Unique (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	ERPAL Book (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Date Item Calendar (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	ERPAL Contact Importer (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	ERPAL Contracts (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	ERPAL Basic (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Erpal CRM Reports (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	ERPAL Employee (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Billable (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Budget (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	ERPAL project release (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Erpal Project Reports (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Erpal Reports (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	erpal (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Internationalization (7.x-1.11). File not found athttp://ftp.drupal.org/files/translations/7.x/i18n/i18n-7.x-1.11.de.po nor attranslations://i18n-7.x-1.11.de.po
•	Views translation (7.x-3.x-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Relation Dialog (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Screenshot paste (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Timetracking (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Views better combine (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Views Gantt (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.
•	Views JSTree (7.x-stable-dev). No translation files are provided for development releases.

Thank you in advance.
m masmoudi

Comment	File	Size	Author
#1	2015-01-06_16-17-38.jpg	189.66 KB	TSniper

Support from Acquia helps fund testing for Drupal Acquia logo

Comments

Comment #1

TSniper CreditAttribution: TSniper commented 6 January 2015 at 15:19

File	Size
2015-01-06_16-17-38.jpg	189.66 KB

Comment #2

coozila CreditAttribution: coozila commented 28 June 2015 at 21:54

Comment #3

Francewhoa

he/him

French

Sept-Îles, Québec, 🇨🇦

CreditAttribution: Francewhoa commented 30 June 2015 at 07:03

TSniper, here are related documentation

Introduction documentation about how-to translate modules at https://localize.drupal.org/translate
l10n_update module documentation at https://www.drupal.org/node/1412862

Comment #4

drupal a11y CreditAttribution: drupal a11y as a volunteer commented 24 July 2015 at 16:54

As I´m currently working on a german version for a project I can make a documentation, but please be patient.

As mentioned as 1st step I would recommend the "Localization update"-module: https://www.drupal.org/project/l10n_update
I´m currently importing translations and will post the results & possible suggestions tomorrow.

Before the 1st run I get: Missing translations for 102 projects

Comment #5

drupal a11y CreditAttribution: drupal a11y as a volunteer commented 27 July 2015 at 05:13

here some results I already posted on "https://www.drupal.org/node/2310085".

For a nearly default D7.38 the translation status is:
LANGUAGE: German
BUILT-IN INTERFACE: 9348/10854 (86.12%)

For ERPAL for Service Providers I get:
Language: German
Built-in interface: 10438/13613 (76.68%)
Fields: 0/547 (0%)
Quicktabs: 0/0 (0%)
Taxonomy: 0/38 (0%)

Missing translations for:

Comment alter (7.x-1.0-rc4). File not found at http://ftp.drupal.org/files/translations/7.x/comment_alter/comment_alter... nor at translations://comment_alter-7.x-1.0-rc4.de.po
Features Override (7.x-2.0-rc2). File not found at http://ftp.drupal.org/files/translations/7.x/features_override/features_... nor at translations://features_override-7.x-2.0-rc2.de.po
Localization Update test translate (7.x-2.0+9-dev). No translation files are provided for development releases.
Maxlength (7.x-3.2). File not found at http://ftp.drupal.org/files/translations/7.x/maxlength/maxlength-7.x-3.2... nor at translations://maxlength-7.x-3.2.de.po
REST Server (7.x-3.7). File not found at http://ftp.drupal.org/files/translations/7.x/services/services-7.x-3.7.d... nor at translations://services-7.x-3.7.de.po

Comment #6

marcoka CreditAttribution: marcoka commented 27 August 2015 at 12:15

i started using the l10n_client to submit translations. as long as important things like invoices are not avaliable in the correct language you cant use it :)