Formatted titles now get their own text format—either global or on a per-entity basis. Instead of specifying in the module's settings which HTML elements are allowed, you can do it using the HTML filter in the text format itself. Also, if you use the WYSIWYG or the CKEditor module you can now display the proper interface on the form field.