I have a module on my Drupal 7 site which displays data returned from an API call within a page template.
I recently updated the text on the template - this change has displayed on the development copy of the site, but the test copy of the site is still showing the old text. The two copies of the site are on separate servers with separate databases. Both copies pull in from the same Git repository, run 7.59, have the same dependencies, and get deployed using the same deployment procedure.