<em>foobar &lt;foobar@foo.co.uk&gt;</em> sent an e-mail at http://example.com/email/10879/field_person_email.

The angle brackets either side of the email address are getting shown as escaped HTML entities.