Next button of Tour module untranslateable

Here is a live example from Varbase update 8.7 to 8.8

Hopefully, someone will take a look at that before Drupal 9 comes out. Maybe it's just a regex-pattern to change. I don't know where the routine lives. as I said in the updated Issue template. In my opinion, this is not a novice thing. But I am glad that someone noticed and broght it up again.

OK it seems this is plugged in by useing a jquery lib and next isn't psrsed trough (t) will Update this as soon as I find the Code Block again.

OK it seems this is plugged in by useing a jquery lib and next isn't psrsed trough (t) will Update this as soon as I find the Code Block again.

  },
    toggleTour: function toggleTour() {
      if (this.model.get('isActive')) {
        var $tour = this._getTour();
        this._removeIrrelevantTourItems($tour, this._getDocument());
        var that = this;
        var close = Drupal.t('Close');
        if ($tour.find('li').length) {
          $tour.joyride({
            autoStart: true,
            postRideCallback: function postRideCallback() {
              that.model.set('isActive', false);
            },

            template: {
              link: '<a href="#close" class="joyride-close-tip" aria-label="' + close + '">&times;</a>',
              button: '<a href="#" class="button button--primary joyride-next-tip"></a>'

Code in

lin 61 - 75 looks like
The file is tour.js and toures6.js so in js not t() is possible. Therefore the next in tour UI isn't translateable right now.

The text string is in core/assets/vendor/jquery-joyride/jquery.joyride-2.1.js

line 215

button_text : function (txt) {
        if (settings.nextButton) {
          txt = $.trim(txt) || 'Next';
          txt = methods.outerHTML($(settings.template.button).append(txt)[0]);
        } else {
          txt = '';
        }
        return txt;
      },

So how to get the next parsed trogh t()?

Edited the file and changed next to the german equivalent Weiter. just to see if the line above is the right one.

So If anyone able to provide a patch to tranlate the txt string although it comes from a js file that would help a lot.

Let's close this in favor of #2901517: Next Button Translation

Reopen This issue because it still exists in Drupal 9.1.5 So Maybe some one more tchnically versed, than me should check if core still uses joiride just like beforre or if there is a different approach for the tour functionality right now.