Habe vor Ewigkeiten dem Modul mal eine Übersetzung spendiert, mich dessen wieder erinnert und deshalb die .po Datei hochgeladen.

Nicht erschrecken, meist ist die zweite angebotene Übersetzung von mir die richtige. Habe in der ursprünglichen Version "link" immer mit "Verweis" übersetzt (k.A. warum). Habe deshalb eine korrigierte Alternative dazu gepackt.

Comments

Thomas_Zahreddin’s picture

Status: Active » Fixed

Hi,

for roundabout half of the translations, i changed "" to „“ , and repalced a must (right translated, but the admin does not have to do something, the admins activity is voluntary) with can.

So, thank you for the translations.

dddave’s picture

Yuck, that was an old translation using the wrong "". Sorry.

Ist hier Deutsch oder Englisch die Amtssprache? ;)

tobiasb’s picture

Hier kannst du Deutsch schreiben. Thomas hatte wohl sein Tastatur auf english eingestellt.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

joachim namyslo’s picture

Issue summary: View changes