Closed (fixed)
Project:
German translation
Version:
master
Component:
PO files
Priority:
Normal
Category:
Bug report
Assigned:
Unassigned
Reporter:
Created:
19 Aug 2019 at 13:20 UTC
Updated:
18 Feb 2021 at 07:24 UTC
Jump to comment: Most recent, Most recent file
Comments
Comment #2
volkerk commentedComment #3
joachim namysloHab ich schon gesehen, ich weiß nur leider noch nicht so ganz, wie ich das ganze fixen soll und ob es sich lohnt, hier in Slick einen Bug auf zu machen, ohne eine Lösung parat zu haben. Betrifft ja schließlich auch die anderen 113 Sprachen. aber Danke fürs Eintragen.
Hab die Dinger erst mal entfernt. Den Slick-Bug hier zu referenzieren, wenn er erstellt ist, fände ich Klasse. Dann können wir ihn nämlich beobachten.
Comment #4
joachim namysloComment #5
joachim namysloOh Slick steuert 100 % Entgegen. Ich werde in den nächsten Tagen testen, ob es nach der Übersetzung noch zu Abbrechen beim Import kommt.
Comment #6
joachim namysloHm Der Maintianer scheint den Bug für unwichtig zu halten. Bleibt die Schaltfläche halt englisch. Das geht uns nicht nur in diesem Modul so. Also sammeln und dann direkt irgendwie auf die nächste Con tragen.
Comment #7
joachim namysloGut, dann wollen wir das ganze noch mal probieren. Wenn bug korrekt gefixed wurde, dann sollten die Strings auf l.d.o doch eigentlich gart nicht mehr vorhanden sein. Sollte der Fehler, nach dem einpflegen, der Übersetzung wieder auftauchen, bitte melden. Dann müssen wir den Bug da drüben noch mal aufmachen.
In ca. 30 - 60 Minuten weis jeder, der dieses Modul in Deutsch verwendet, ob der Bug korrekt behoben wurde oder nicht. Ich tippe ja darauf, dass er nicht korrekt behoben wurde. Wenn das sich nicht auf so viele Slider-Module auswirken würde wäre es mir fast schon egal, aber eben nur fast.
Comment #8
joachim namysloDer Bug ist immer noch da. Heißt, was auch immewr der Maintainer von slick gefixed hat, hat er nicht auf die betreffende Version zurückportiert. Kann man so machen, dann ist das aber kacke. Muss man die Funktion t() da nicht einfach so einbauen, dass keine HTML-Tags mehr drin sind und dann ist's gut?
Irgendwann lern ich auf meine Alten Tage noch so viel PHP, dass ich in der Lage bin, einen Patch zu schreiben, wenn jemand die Funktion t() so setzt, dass HTML-Tags drin sind, die da nicht rein gehören. So schwer kann das doch nicht sein.
Also ich lösch' die Strings selbstverständlich wieder raus und kommentier in den nächsten Tagen noch mal den Bug-Report, der hier referenziert wurde.
Comment #9
m-schmitt commentedIn Slick Carousel sind die Strings gar nicht mehr drin in der aktuellen Version, wenn ich das richtig sehe. Von daher liegt das Problem eher bei den Distributionen, die noch alte Versionen des Moduls verwenden.
Comment #10
joachim namysloIch hab das gestern nachgeprüft. Varbase verwendet in der aktuellen Version slick 8.2.1 und wenn du die beiden Strings übersetzt, schlägt der mallformed-Filter immer noch aus. Ergo ist der Bug noch da.
Comment #11
joachim namysloComment #12
joachim namysloComment #13
joachim namyslo