Kontroll-Issue, nicht, dass ich am Ende Module vergesse, in denen das vorkommt.
Also ich wäre ja für Raster
Grid zerschießt uns im Core wieder die UI. Media/ Tabelle - Grid
Sieht jetzt nicht unbedingt prickelnd aus in einer deutschen Übersetzung. Was für den Core gilt, gilt selbstverständlich auch für alle anderen Systeme, die irgendeas imt Rastern machen Grid960, Bootstrap, usw. Ja ich weiß, dass man da nach Grid-System Googlen muss.
Trotzdem finde ich persönlich, wenn ich das so in der UI stheen lasse, dann kann ich das Übersetzen auch sein lassen und gleich Drupal in Englisch nutzen.
Das ist bis jetzt nur meine ungefilterte Meinung. Es wird hier mit sicherheit noch einenn Edit geben. Mit Screenshot und s und selbstverständlich auch netterem und sachlicherem Text.
Bau ich noch aus. Erst mal referenzieren
Comments
Comment #2
m-schmitt commentedDenke Raster ist besser, wenn man sich so die Strings anschaut: https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?page=1&proj...
Würde 1 Woche warten und dann alles auf Raster ändern, wenn sich keiner sonst meldet.
Comment #3
m-schmitt commentedAlle Vorschläge für "Grid":
https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?project=&st...
Comment #4
joachim namysloComment #5
joachim namyslo