Voting starts in March for the Drupal Association Board election.
The user interface for interface translation now saves all translations entered as custom to the site. It may be desirable to not do this in all cases, when the entered translation is fixing a hole in the community translation but not meant to be a final protected translation. If the community comes up with something better, it should still be updated.
This may be a contrib feature with the remote translation submission module (l10n_client), so when the translation is submitted remote, it can be recorded as non-custom. The UI elements to expose this selection on each translation input may be too much noise on the page.
Figure out what we want, if anything in core.
User interface changes