Views review [#1498388]

Comment #1

hass CreditAttribution: hass commented 24 March 2012 at 13:44

Status:

Active

» Needs review

Log in or register to post comments

Comment #1.0

hass CreditAttribution: hass commented 24 March 2012 at 13:44

Issue summary:

View changes

a

Log in or register to post comments

Comment #2

hass CreditAttribution: hass commented 25 March 2012 at 14:14

Please decline "Den Inhaltstyp @display_type (übersteuern)" and accept "Den Ansichtstyp @display_type (übersteuern)", http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=792269

Log in or register to post comments

Comment #3

hass CreditAttribution: hass commented 25 March 2012 at 16:23

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=16230

Log in or register to post comments

Comment #4

hass CreditAttribution: hass commented 17 April 2012 at 09:15

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=885629

Log in or register to post comments

Comment #5

hass CreditAttribution: hass commented 17 April 2012 at 18:07

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=692439
http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=692444

Log in or register to post comments

Comment #6

hass CreditAttribution: hass commented 22 April 2012 at 00:02

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?project=view...

Log in or register to post comments

Comment #7

hass CreditAttribution: hass commented 22 April 2012 at 00:06

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=885634

Log in or register to post comments

Comment #8

hass CreditAttribution: hass commented 22 April 2012 at 00:16

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=885979

Log in or register to post comments

Comment #9

hass CreditAttribution: hass commented 22 April 2012 at 00:17

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=792904

Log in or register to post comments

Comment #10

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 12:55

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=791949, OMG... Zeilenumbrüche in <br> HTML-Tags umwandeln

Log in or register to post comments

Comment #11

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 12:58

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=885499

Log in or register to post comments

Comment #12

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:00

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=234976

Log in or register to post comments

Comment #13

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:02

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=791889

Log in or register to post comments

Comment #14

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:05

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?project=view...

Log in or register to post comments

Comment #15

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:05

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=792724

Log in or register to post comments

Comment #16

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:15

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=792744

Log in or register to post comments

Comment #17

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:18

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=792774

Log in or register to post comments

Comment #18

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:20

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=691884

Log in or register to post comments

Comment #19

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:23

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=791959

Log in or register to post comments

Comment #20

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:28

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=791969

Log in or register to post comments

Comment #21

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:54

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=885514

Log in or register to post comments

Comment #22

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 13:55

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=234990

Log in or register to post comments

Comment #23

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 14:16

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=791864
http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=791869

Log in or register to post comments

Comment #24

tobiasb

German

Berlin

CreditAttribution: tobiasb commented 24 April 2012 at 16:47

Ein korrigierter String http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=791869

Log in or register to post comments

Comment #25

hass CreditAttribution: hass commented 24 April 2012 at 17:06

Approved.

Log in or register to post comments

Comment #26

Blackice2999 CreditAttribution: Blackice2999 commented 5 May 2012 at 18:53

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?project=view...

Log in or register to post comments

Comment #27

hass CreditAttribution: hass commented 5 May 2012 at 18:59

http://localize.drupal.org/node/1263 -> Anführungszeichen

Log in or register to post comments

Comment #28

hass CreditAttribution: hass commented 8 November 2012 at 23:49

Mir fällt immer wieder bei Views auf, dass ich mit Arguments = Argumente nichts anfangen kann. Ich würde das als Parameter übersetzten. Was denkt ihr?

Log in or register to post comments

Comment #29

tobiasb

German

Berlin

CreditAttribution: tobiasb commented 9 November 2012 at 08:52

Ich glaube es gibt kein richtiges Wort dafür bzw. was sofort einleuchten ist und jetzt würde ich es auch nicht mehr ändern. In D7 sind es ja context filter?

Log in or register to post comments

Comment #29.0

tobiasb

German

Berlin

CreditAttribution: tobiasb commented 9 November 2012 at 08:52

Issue summary:

View changes

a

Log in or register to post comments

Comment #30

tobias.grasse CreditAttribution: tobias.grasse as a volunteer commented 11 May 2015 at 23:17

Category:	Bug report	» Task
Issue summary:	View changes

Zwei kleine Vorschläge für bislang nicht übersetzte Strings eingefügt: https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?project=views&status=0&release=all&search=&author=dotdotfx&context=all&limit=10&sid=0

Log in or register to post comments

Comment #31

Joachim Namyslo

German

Kulmbach 🇩🇪 🇪🇺

CreditAttribution: Joachim Namyslo commented 1 April 2017 at 10:50

Title:

Views review

» [D7] Views review

Log in or register to post comments

Comment #32

hass CreditAttribution: hass commented 1 April 2017 at 20:57

Title:

[D7] Views review

» Views review

Bullshit removal

Log in or register to post comments

Comment #33

Joachim Namyslo

German

Kulmbach 🇩🇪 🇪🇺

CreditAttribution: Joachim Namyslo commented 26 July 2017 at 19:57

Einige Neue Strings sind hier gelistet.

https://www.drupal.org/node/2895125

Dropbutton ist im oben genannten Issue der letzte zugelassene String. Alles, was danach folgt hat zwar eine Übersetzung, wurde aber bis jetzt keiner Review unterzogen bzw zugelassen.