This release makes it easy to include or exclude the AddToAny field for any content entity. You can toggle the AddToAny field's availability for entities, and quickly get to the Manage Display form of many entity bundles with convenient links in the Entities section of AddToAny settings.
combined with the commerce shipping patch, you can add the tracking pin you recieve from CanadaPost, and add it to the shipment via order's shipments tab. It will then get basic tracking info.