From this release, the Apigee Edge module is only compatible with Drupal 8.7.0 and above. We had to drop Drupal 8.6.x support because of a change in Drupal core's API that does not allow us to support both versions at the same time.
The storage where the Apigee Edge credentials get stored now can be easily changed on the Connection configuration form in the "Advanced settings" fieldset.