DeepL updated the glossary handling and supports multiple dictionaries within in single glossary. Within the release, we introduce the new entity types multilingual glossary and multilingual dictionary.
You need to run the Batch update to get the new glossary structure.