Fixed "unqueue button should not appear on tests sent to a testbot"
Issue #1878482 by jthorson: Ignore result if no environment status found for a given client
Add #ignore_lines and #cache to coder args to eliminate notices
Issue #1828632 by jthorson: Add ability to cancel active tests on testbot