Module development and code questions

If I need override views field template with value of another field,

i write in 

views-view-field-VIEW-NAME--DISPLAY-NAME--FIELD-NAME.html.twig

this code:

{{ view.field.ANOTHER-FIELD-NAME.original_value }}

It's works, but what if another field have option
Override the output of this field with custom text.
 

How to get this custom text in 
views-view-field-VIEW-NAME--DISPLAY-NAME--FIELD-NAME.html.twig
?

Hi have two databases and i cant use the second one when i use hook_schema in my install file:

I'm new on Drupal.

I have successfully added several fields to the product page in the admin panel, but I cannot save the values ​​to use them in the future. What do I need to do?

$form_state->getFormObject()->getEntity() does not work in Drupal 7, similarly to $form_state->setValue() and $form_state->getValue().

What should I add to the code for this to work? How i can save values from this select fields?

I want to get the cache object  but i am getting below error. Any help would be appreciated. I have this code in the core\lib\Drupal\Core\Database\Database.php

Code:

\Drupal::cache() ;

Error:

Drupal\Core\DependencyInjection\ContainerNotInitializedException: \Drupal::$container is not initialized yet. \Drupal::setContainer()  

Below is my class and i am trying to inject CacheBackendInterface interface in my class but it is not working. any help please?

<?php

namespace Drupal\Core\Database;

use GuzzleHttp\Client;
use GuzzleHttp\Exception\RequestException;
use Aws\SecretsManager\SecretsManagerClient;
use Drupal\Core\Cache\BackendChain;
use Drupal\Core\Cache\MemoryBackend;

I have created a page and added views block and listing articles from a specific content type. I added a global: Custom text field and added a link that successfully opens a modal_dialog window with the code below.

<a class="use-ajax button" data-dialog-type="modal" href="node/{{ nid }}">open modal</a>