I have installed the .po files, and I have the "Translate Interface" setup, but the text in the standard search button ("Search") is not translate to the Polish translation in the Translate interface database ("Szukaj").

I need both Polish and English interface translations.

Does anyone know how I can change this?

Comments

Master of Tragedy’s picture

Master of Tragedy commented
Component: Miscellaneous » User interface

Try downloading newest Polish translation

sobi3ch’s picture

sobi3ch commented

I've look inside latest version (http://drupal.org/node/305334) and I found only this

#: includes/locale.inc:546;573 modules/locale/locale.module:139
#: modules/search/search.info:0 modules/search/search.module:159;1048;1068;169
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"

so if this doesn't work for you, it seems there's no translation for it, I'm afraid. You can try translate manual.

archetwist’s picture

archetwist commented
Status: Active » Postponed

Will look into this. I guess I have to update the translation ;-) .

manveru’s picture

manveru commented

When, when... please update what you have, this may be better start to translate by myself.

Are you open to translation patches updating .po files for further generations?

archetwist’s picture

archetwist commented
Status: Postponed » Fixed

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.