Access denied to module administration to anyone but the first user

Indeed, I found out the same unfortunately. Only user/1 has access - you can't give anyone else access. Definitely would be worthwhile to be able to give someone else access.

there was a misspelling in hook_perm()

this has been fixed.