Cannot prevent redirection for specific admin function

Hello, thank you for this incredible module. Here's my issue:

When on my mobile site I want to be able to bulk update URL aliases. I can get to the bulk update tab fine. The problem is when I execute the bulk update command.

Upon executing the command, the URL changes from this:

admin/build/path/update_bulk

To this:

batch?op=start&id=XX (where XX is a double digit number; could be a triple digit as well)

In the "redirection exceptions" box I have put in the following but have had no luck preventing redirection to the mobile site:

batch?op=start&id=*
batch?op=start&id=31
batch?op=start&id=32 (the actual numbers are in anticipation of future ids)

I suspect that something happens between the activation of the bulk update command and the execution of the command itself.

Is there a wildcard I can place to make this work?

Thank you for your help.