Right now the menu item name translation only works for top level items. We need to change the code so that when a new item is created the module goes up the menu hierarchy and includes all parent items that are not translated and are not being translated.
Comments
Comment #1
brucepearson commentedThis has now been implemented and is available in beta3. http://drupal.org/node/370043