Add one-click "Clear value" operation to form edit page

This would go next to Edit. The use case is when similar mappings have been imported from another form's export and some of the fields are irrelevant.