The facet summary block does not show information when the view uses ajax and it's loaded by Layout Builder

I have investigated some time to debug the issue, and there are two main problems:

1. The components added by the Layout Builder do not have an id attribute. The javascript file facets-views-ajax.js needs the id to update the summary. The place where a javascript error appears on facet change because of the missing id attribute is js/facets-views-aja.js
   

   var facet_summary_wrapper_id = $('[data-drupal-facets-summary-id=' + settings.facets_views_ajax.facets_summary_ajax.facets_summary_id + ']').attr('id');
   

2. The ajax controller can't find the block because it does not exist on the block storage in this case. The method which check for the summary block on ajax request is Controller\FacetBlockAjaxController::ajaxFacetBlockView

I checked for a similar issue, but I couldn't find it. That's why I am adding this one now. If there a know issue about it, please let me know. Any advice or notes would be beneficial. I plan to apply a fix and create a patch.