Add an empty queue function

As a followup on https://www.drupal.org/project/entityqueue/issues/2982689
I propose to add a function that empties a given queue. It is much needed when queues need to be emptied programmatically.