DraggableViews doesn't work with taxonomy terms

When attempting to use draggable functionality in views to show taxonomy terms it seems that it's not allowed to save order after dragging and dropping the taxonomy terms.
(I use drupal 8.3.3)

You can replicate this problem by:
- install draggableviews module 8.x-1.0
- Create a view that allows drag & drop re-ordering with draggable views
- Set the view settings to show: Taxonomy terms of type: Taxonomy term type
- Set the view display settings to Display format: table
- Visit the view
- add a "Draggableviews: Taxonomy term" field to the created view.
- add a sort criteria: Taxonomy term: Weight (asc)
- save changes
- visit a page showing the mentioned view.
- try to drag and drop any terms and click save order.
- the changes are not saved

However, it works fine when showing nodes instead of taxonomy terms!

When adding a "Draggableviews: Content" field to the created view it's suggested to choose available actions.

But the "selected actions" fieldset is empty when adding a "Draggableviews: Taxonomy term" field

And I guess it might be causes that it's not allowed to save order when using taxonomy terms in the view.

Any help would be appreciated. Thank you!