Provide Cache Tags integration

It seems to be useful to provide a CacheTags integration. This might be done with a hook_display_cache_cache_alter() or similar to make it possible to inject additional parameters to cache_set().