backbone_example - add dependency to backbone_services, use proper library, warning to use/activate backbone_services backend

Also references the "right" library (drupal_add_library('backbone_services', 'drupalbackbone-services')).