If you enable Locale and Content Translation, you can set the Multilingual settings on the Content Type form. Strangly, this is hidden under the Publishing Options. I think this is very strange. What do Multilingual settings have to do with Publishing options?
My suggestion would be to place these settings in their own tab (Multilingual settings).
This could be achieved very easily without breaking other functionality.
Is there momentum for this?