I've translated this module to Danish :)

CommentFileSizeAuthor
#2 comment_notify.da_.po13.08 KBmikl
comment_notify.da_.po13.29 KBmikl

Comments

greggles’s picture

greggles
he/him
Primary language English
Location Denver, Colorado, USA
commented
Title: Danish translation » Danish translation for Comment Notify 6.x-1.x
Status: Active » Fixed

Thanks, mikl! Committed. http://drupal.org/cvs?commit=181540

mikl’s picture

mikl
Location Møn
commented
Status: Fixed » Needs review
StatusFileSize
new comment_notify.da_.po13.08 KB

Sorry to bother you again, the earlier translation I posted was for 1.1 – I've just updated it for 1.2 :)

greggles’s picture

greggles
he/him
Primary language English
Location Denver, Colorado, USA
commented
Status: Needs review » Fixed

Fixed again - thank you!

http://drupal.org/cvs?commit=184558

The English language strings used in this module are not perfect. Several people are working to improve them, so they will likely continue to evolve over time. I would ultimately like to get a "string freeze" and stop changing them so that we don't create extra work for translators.

mikl’s picture

mikl
Location Møn
commented

Yeah, this was kinda hard to translate, and some of it is a bit hard to make sense of after translation. That we don't have a good one-word tranlation for "notify" in Danish doesn't help, of course.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.