yamlform_update_8075 checks incorrect column description when doing updb

My updb fails silently on yamlform_update_8075. The description of the field was changed in "Issue #2808675 by jrockowitz: Rename "YAML Form" to "Forms" within Drupal's UI", so the check in the update hook doesn't work for installs prior to that commit.

I'm guessing it'll be more robust to check for both field descriptions in this update hook.

I think these fails are in HEAD.