Add gateway js files using new annotation method

There is now a new way of adding js files to payment page in annotation.
Reference: https://www.drupal.org/node/2854852
and https://www.drupal.org/commitlog/commit/11974/3a8cb00473eb419fb8dbc12b05...